проект

Последние слова
11 сентября

ссылка на проект

авторы

финансирование

В 2016 году «Газета.ру» и «Рамблер Инфографика» создали спецпроект в память об известной трагедии — терактах в США 11 сентября 2001 года. Дизайн‐директор проекта Василий Шихачевский рассказал, как визуализировать серьезные документальные материалы, чтобы проект не выглядел «игрушечным».

месяц

человек

маршрута самолетов

Василий Шихачевский,
дизайн‐директор проекта

Мы сделали этот проект, когда я руководил студией «Рамблер Инфографика». В то время мы создавали контент для холдинга Rambler&Co, особенно для новостных ресурсов — «Лента.ру», «Газета.ру». Иногда предлагали темы проектов сами, иногда приходил запрос от площадки.

«Газета.ру» не могла обойти стороной такой важный инфоповод, как пятнадцатилетие со дня трагедии, и дала нам задачу — придумать и сделать об этом проект. Мы изучили общую историю события и постарались найти отдельные темы для визуализации.

Просто описывать события не хотелось: за 15 лет различные издания неоднократно делали хорошие реконструкции. Зато наш редактор и продюсер Алексей Тиматков обнаружил, что за всё время никто еще не визуализировал архив записанных разговоров пассажиров и членов экипажа с землей в день катастрофы. Записи оказались такими эмоционально сильными сами по себе, что придумывать особенную упаковку было незачем: мы только систематизировали и синхронизировали их с таймлайном и картой одновременно.

В проекте можно не только отключить звук кнопкой в интерфейсе, но и переключиться в черно‐белый режим — одна из идей проекта в том, что перед лицом чудовищных событий все равны. Считаю, что цветовая маркировка самолетов делает проект игрушечным и пошлым, хотя помогает зрителю не запутаться. Я до сих пор уверен, что проекту не нужны были ни самолеты, ни карта, ни звуки — настолько сильные тексты. Но визуальная упаковка необходима, чтобы привлечь внимание аудитории.

Обложка проекта выполнена в минималистичном дизайне. По словам Василия, проект предназначен для взрослой аудитории: в нём много серьезного текста

Цель проекта «Последние слова 11 сентября» — погрузить пользователя в мысли и эмоции погибших, напомнить не столько о самом событии, сколько о человеческих ценностях. Террористы в материале почти не упоминаются, главное в нём — слова, которые в повседневной жизни мы часто стесняемся или забываем говорить друг другу.

Проект «под ключ»: начало работы

Команда «11 сентября» состояла из дизайнера, редактора, старшего разработчика Вовы Терентьева и картографа Алексея Высокосова. Контролировали весь процесс работы я, арт‐директор Толя Терехов и продюсер Катя Логинова.

Редактор собрал данные по теме, затем мы с командой быстро разработали примерную концепцию с картой и текстами. Работа над документальным материалом состояла в переводе и расшифровке записей разговоров. Координаты полета самолетов есть в свободном доступе, но для их проработки требовался незаменимый для любой студии инфографики человек — картограф, в паре с которым мы делали первые эскизы.

Мы делали проект сами, под ключ, но я очень благодарен Жене Шипилову, который тогда работал заместителем главреда «Газеты.ру», за доверие, дельные правки и свежий взгляд на контент.

Нестандартные проблемы

В процессе работы мы поняли, что если просто нанести объекты (архивные телефонные разговоры) на карту — получится скучно. Так в проекте появилась визуализация длительности разговоров в виде кругов.

Чем больше площадь круга на таймлайне, тем длиннее была запись разговора погибших

В первоначальном варианте проекта мы построили карту высоты полетов, но она перегружала интерфейс. Еще объем текстов варьировался от очень большого до маленького, поэтому мы разбили объемные разговоры на сегменты и внесли эти правки в дизайн.

Нестандартные задачи были и в создании аудиосопровождения. Я хотел, чтобы «звонки», которые возникают на карте по мере проигрывания таймлайна, «вспыхивали» в сознании зрителей. Общим звуком проекта я выбрал шум, который записал дома «на коленке» — замедлял аудио и многократно его искажал, — и добавил звуки фортепиано — идея была в том, чтобы они воспроизводились в случайном порядке, но при этом сочетались друг с другом. Записи переговоров красиво контрастируют с шумом и другими звуками.

Для «11 сентября» мы использовали дизайнерский софт, софт разработчиков и картографов — он примерно один и тот же в любой похожей студии. Делать проект своими руками и с минимальным финансированием — возможно. Сложности были при разработке мобильной версии и при оперативной картографии, но ничего сверхъестественного в этом проекте нет.

Таймлайн проигрывается автоматически, но при желании пользователь может листать его самостоятельно

Тема проекта очень грустная, а после прочтения расшифровок телефонных разговоров стало еще тяжелее. Вместе с тем, это мотивировало работать — хотелось поделиться проектом с аудиторией.

Совет

Делайте мультимедийные проекты не так, как делают все вокруг вас.

Над материалом работала
Анастасия Палихова

Иллюстрации:
скриншоты проекта
«Последние слова
11 сентября»

Делали похожие проекты? Расскажите о своем опыте, нам интересно!

Читайте также

Понравился материал? Вы можете поделиться им со своими коллегами и друзьями: