проект

The Places
of Violence

ссылка на проект

авторы

Каролина Дутка

финансирование

Грант гуманитарных организаций People In Need и Transition Promotion Program

Леденящий проект документального фотографа о бытовом насилии получил специальный приз жюри на французском фотофестивале. Каролина Дутка рассказала о дороге к успеху, страхах творческих людей и одержимости работой.

героинь

месяца на создание проекта

долларов на реализацию

Каролина Дутка,
документальный фотограф

Идея проекта возникла, когда я ехала в маршрутке и ела яблоко. Мне вдруг стало больно, и я вспомнила, как много лет назад у меня был вывих челюсти из‐за пережитого домашнего насилия. Спустя годы память о случившемся остается в виде боли — моральной или физической. Я решила узнать, что чувствуют другие пострадавшие женщины.

Цель проекта — привлечь внимание к проблеме бытового насилия в нашем регионе. В Приднестровье (непризнанное государство Молдавии — прим. ред.) нет законов, которые защищали бы жертв насилия, а местные СМИ не придают их истории огласке. Через искусство и документалистику я поднимаю темы, которые замалчиваются в республике.

Проморолик проекта собрал почти 40 тысяч просмотров

Проект направлен не только на женщин, переживших насилие, но и на общество в целом. Люди склонны осуждать тех, кто разводится, уходит из семьи, и многие женщины стыдятся говорить о том, что с ними происходит. Важно сформировать здоровое отношение к проблеме.

«Однажды я поняла, что схожу с ума»

Работа началась с поиска героинь. Я сразу решила делать проект анонимным: раскрывать личность человека в такой теме небезопасно. Женщины всё равно боялись участвовать, найти героинь было сложно. Я искала их через соцсети, знакомых и через организации Приднестровья, которые занимаются проблемами жертв бытового насилия. Всего в проекте девять участниц.

Брать интервью было сравнительно легко: они рассказывали всё в подробностях, и разговор был больше похож на монолог. Намного сложнее было их фотографировать. Процесс съемки был не очень комфортным как для них, так и для меня: только что человек открыл тебе душу, а ты, вместо того, чтобы чем‐то помочь, его снимаешь. Но документирование историй — единственное, что я могла для них сделать.

Каролина работала интуитивно, не планировала, какими будут фотографии

Я задумывала проект иначе, не таким, какой он получился в итоге: собиралась снимать в студии и делать акцент на тех частях тела жертв, которые подвергались насилию — отсюда и название The Places of Violence. Я отказалась от этой идеи после того, как пообщалась с героинями. Во‐первых, всех героинь, в основном, били по голове. Во‐вторых, заставлять их стоять под ярким светом и обнажать болезненные места — слишком агрессивное решение.

Я решила фотографировать женщин на их территории, в домашней обстановке, чтобы они чувствовали себя увереннее. С героинями, которые еще живут с мужьями, мы встречались у меня дома.

Если участнице казалось, что на снимке она узнаваема, мы делали новые кадры до тех пор, пока они ее не устраивали — безопасность превыше всего. Только одна из девяти девушек не переживала за анонимность: сказала, что для нее всё это давно в прошлом. Всё же я сделала смазанный снимок, чтобы не рисковать. Я несу ответственность за героинь своего проекта.

Обычно Каролина не интересуется мнением модели насчет своих работ, но здесь речь шла не о художественной ценности, а о безопасности

В The Places of Violence могло быть больше героинь и материалов, но однажды я поняла, что не могу больше снимать, потому что схожу с ума: я так зациклилась на рассказах женщин, что они мне снились. Проект пришлось закончить. Этой осенью я планирую продолжить работу и рассказать о том, какой стала жизнь жертв насилия после ухода от агрессора, как они переосмыслили этот опыт.

В The Places of Violence единственная архивная фотография — на ней дети «вырезали» папу

The Places of Violence — не просто проект, это отрезок моей жизни. Он весь — как один большой инсайт для меня.

Документальный фотопроект: как это сделано

Я верстала проект на бесплатной версии Тильды. Было несложно, так как это не первый мой опыт работы с сервисом.

Я стараюсь экспериментировать с новыми форматами, и The Places of Violence не стал исключением — в нем я впервые работала с аудио. Сначала я записывала разговоры с героинями на диктофон только для того, чтобы расшифровать это в текст, но потом поняла, что здесь важна каждая интонация и пауза. Материала было очень много, и к концу проекта я знала истории чуть ли не наизусть: приходилось прослушивать записи много раз, чтобы вычленить главное из двух‐трех часов интервью. Если женщины боялись, что их узнают по голосу, их истории я оставляла в формате текста.

Для записи я использовала обычный телефон, аудио никак не обрабатывала, разве что увеличивала громкость. Несмотря на это, меня хвалили за удачный звуковой эффект в одном из роликов, где на заднем фоне тикают часы. Но я не накладывала звук: часы действительно стояли в комнате. Я даже боялась, что «тиканье» помешает воспринимать историю, но решила оставить как есть — в итоге получилось драматично и очень ритмично.

Все ролики в проекте сопровождаются английскими субтитрами

Все аудиоролики я загрузила на Vimeo. Сначала воспользовалась более привычным Ютубом, но меня заблокировали из‐за слова bitch в субтитрах одного из роликов. Я пыталась объяснить техподдержке, что это документальный проект, но мне не ответили.

В следующих проектах я бы хотела улучшить качество звука и попробовать снять видео.

Не бойтесь говорить о себе

Я общалась со многими фотографами и художниками, и у всех одна проблема: говорить о своем творчестве неудобно. Но на постсоветском пространстве арт‐менеджмент не развит, и продвижением своих проектов должны заниматься сами авторы. Это неприятно, приходится тратить много сил и энергии, получать сотни отказов, но заявлять о себе очень важно.

Каролина Дутка на международной выставке, где был представлен ее проект

Когда я продвигала The Places of Violence — писала в разные журналы с предложением о публикации, отправляла заявки на конкурсы, — я поняла важную вещь: отказ — это тоже результат. Главное, что ваш продукт увидели. Трудно достучаться до аудитории, особенно, если ты молодой автор, но нужно продолжать работать, экспериментировать и рассказывать о своем деле.

Не бойтесь говорить о своем творчестве. Делать проекты «в стол», для себя, и никому о них не рассказывать — вот что на самом деле эгоистично.

Совет

Будьте искренним. Думайте о качестве продукта, а не о том, что скажут люди. Если постоянно переживать о реакции аудитории, вы потеряете энергию, которую можно направить на творчество. Будьте честными перед самим собой, и тогда всё получится.

Над материалом работала
Анастасия Палихова

Иллюстрации:
скриншоты проекта
The Places of Violence

Делали похожие проекты? Расскажите о своем опыте, нам интересно!

Читайте также

Понравился материал? Вы можете поделиться им со своими коллегами и друзьями: